一、口译起源与简介

第一单元测验

1、填空题:
Interpreting
is kind of the            form of translation.‌‎‌
答案: 【 oral##%_YZPRLFH_%##spoken

2、填空题:
It
was not until 1919 when           Peace Conference was held, a large
number of interpreters were hired. ‌​‌
答案: 【 Paris

3、填空题:
Interpreting
has two major forms:           interpreting and simultaneous
interpreting.​‌​
答案: 【 consecutive

4、填空题:
         (Simultaneoues or Consecutive) interpreting allows the speaker to present a few sentences before pausing so that
the interpreter may render the interpretation into the target
language. ‎‎‎
答案: 【 Consecutive

5、填空题:
        (Simultaneous or Consecutive) interpreters immediately relay the translation in the target language
into a microphone for the audience listening via headset.‏‌‏
答案: 【 Simultaneous

三、记忆训练及数字口译3.2-3.15学习内容

第三单元测验

1、填空题:
‍数字转换(英到中):‎‍1 thousand, 10 billion, 100 billion, 10 thousand, 100 thousand, 1 mi

剩余75%内容付费后可查看

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注