第二讲补充内容 词的选择

测试题

1、单选题:
‌关于人物刻画中动词的常格修辞,下面()表述不正确‍‌            ‍
选项:
A: 和语境密切相关
B: 体现为比喻,讽刺,韵律等。
C: 要动态地看待
D: 通过外在行为的描述,烘托人物的性格
答案: 【 体现为比喻,讽刺,韵律等。

2、单选题:
​关于人物刻画中形容词的常格修辞,下面()表述不正确‌​ ‌​‌
选项:
A:  形容词要符合人物的社会身份
B: 要在特定的语境中进行考察
C: 能够增强文章的形象性,和深刻性
D: 体现为不同的修辞方式
答案: 【 体现为不同的修辞方式

3、单选题:
‌关于词汇的感情色彩,()描述是正确的​‌ ​‌​
选项:
A: 词汇能表达的感情色彩是固定的
B: 不能把表达不同感情色彩的词并列使用
C: 中性的词汇也可能因不同语境而获得不同的感情色彩
D: 强烈的感情色彩不能增强文章的感染力
答案: 【 中性的词汇也可能因不同语境而获得不同的感情色彩

4、单选题:
‍关于词汇的语体色彩,()描述是正确的‍‍                ‍
选项:
A: 不同的语体不能混搭使用
B: 不同的语体中使用的语言没有差别
C: 科学语体大量使用专业术语,整体语言表意准确、周密
D: 诗歌没有具体的格式要求,因此多采用常格修辞
答案: 【 科学语体大量使用专业术语,整体语言表意准确、周密

5、单选题:
‍关于文艺语体的描述,哪一项是恰当的()‌ ‌‍‌
选项:
A: 多采用专业词汇
B: 不注意感情色彩
C: 要努力接近书面化
D: 比较通俗易懂、生动形象
答案: 【 比较通俗易懂、生动形象

6、单选题:
‎动词的常格修辞不必考虑语境因素。‍‎‍
选项:
A: T
B: F
C: T
D: T
答案: 【 F

7、判断题:
‍动词的常格修辞不必考虑语境因素。‏‍‏
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

8、判断题:
‍形容词的常格修辞需要考虑人物的社会身份属性。‎‍‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

9、判断题:
‌可以通过把贬义和褒义的词并列来表达爱憎分明的强烈感情。​
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

10、判断题:
‏词汇所表达的感情色彩是固定不变的。‍‏‍
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

11、判断题:
​不同语体之间应该经纬分明,不能混合使用。‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

第三讲补充内容 it is ..that

第四讲补充内容 比喻

测试题

1、单选题:
‎明喻的表现形式是()。‎‎ ‎‎‎
选项:
A: 本体+喻体
B: 本体+明喻标记词+喻体
C: 本体+明喻标记词
D: 明喻标记词+喻体
答案: 【 本体+明喻标记词+喻体

2、单选题:
‎ 在下列选项中,()是暗喻标记词。​
选项:
A:  跟…一样
B: 仿佛
C: 宛如
D: 变成
答案: 【 变成

3、单选题:
‌ 在下列选项中,()运用了借喻手法。‎‌‎
选项:
A: Her face is redder than a red rose.
B: He has an angel of a wife. 
C: A hedge between keeps friendship green.
D: Her eyes were deep, and seemed to speak to you.
答案: 【 A hedge between keeps friendship green.

4、单选题:
 ‌‌在下列选项中,()运用了暗喻手法。‌‌‌
选项:
A: 美的心灵是严冬燃烧的火,给人以温暖。
B: 时间像一条缓缓流动的长河,将我们的喜怒哀乐慢慢带走。
C: 我似乎打了一个寒噤;我就知道,我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了,我再也说不出话。
D: 如果没有风,帆就失去了价值。
答案: 【 美的心灵是严冬燃烧的火,给人以温暖。

5、单选题:
‍ 在下列选项中,()运用了明喻手法。‌‍‌
选项:
A: In June, the clouds are cushions in the midday sky.
B: He looked as if he had just stepped out of my book of fairy tales and had passed me like a spirit.
C: When I hold it, it seems as if all life in the world were in my hands.
D: The diamond department was the heart and center of the store.
答案: 【 He looked as if he had just stepped out of my book of fairy tales and had passed me like a spirit.

6、判断题:
明喻、暗喻和借喻在英汉翻译过程中可以根据需要调换运用。‎‌‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

7、判断题:
 明喻在形式上是相似关系,暗喻则是相合关系。‏‎‏
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

8、判断题:
本体、喻体和比喻词同时出现的句子就是明喻。‍‏‍
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

9、判断题:
本体和喻体同时出现的句子就是暗喻。‌‏‌
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

10、判断题:
借喻就是以喻体来代替本体,本体和喻词都不出现,直接把本体说成喻体。‎​‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

第五章 词汇的边界

测试题

1、单选题:
‌在下列选项中,()不能体现复合式新词的修辞性:‎‌‎
选项:
A: 表达新现象,新发现, 新观点
B: 表达更丰富的意思和感情色彩
C: 推动词汇发展
D: 表达新的价值取向
答案: 【 推动词汇发展

2、单选题:
‎ Mansplain一词由以下哪两个单词组成()‏‎‏
选项:
A: man+splain
B:  man+explain
C: mans+plain
D: 以上都不对
答案: 【  man+explain

3、单选题:
‌下列词语中,不是外来词的有()‏‌‏
选项:
A: 咖啡
B: 摩托
C: 知识
D: 足球
答案: 【 足球

4、单选题:
‎在下列选项中,()不能体现Latinx的修辞性:‏‎‏
选项:
A: 暗含了对性别的包容性
B: 包含了感情色彩
C: 隐含了对非裔美国人人权的支持
D: 体现了对由于种族模式变化而导致的身份认同困难的包容性
答案: 【 隐含了对非裔美国人人权的支持

5、单选题:
​以下的选项中,()不能体现颜文字的修辞性:‏​‏
选项:
A: 体现教育水平的高低
B: 补充文字信息,增强表达效果。
C: 将不容易用语言直接表达的话或者感情委婉含蓄地表达出来
D: 人们可以通过更多样,更有创造力的方式表达自己的诉求。 
答案: 【 体现教育水平的高低

6、判断题:
‍戏精一词可褒可贬义。​‍​
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

7、判断题:
‎mansplain一词仅可以用于男性对女性的说教。‏‎‏
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

8、判断题:
‏人们对于外来词的态度体现了不同价值观的取舍。‍‏‍
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

9、判断题:
‏小确幸和Hygge表达了类似的意思,可以互换使用。‌‏‌
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

10、判断题:
‏emoji多指用图片来表示的面部表情。‍‏‍
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

第五讲 比拟

测试题

1、单选题:

剩余75%内容付费后可查看

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注